Write Notes| بيان
Founding Beta
Write Notes| بيان

Write a sentence. See where Bayan steps in and why.

Click an underline in the text. You will see the issue, the suggestion and the reason for the change in one place. This example is fixed and sends nothing here to a cloud service.

Why this change?

The solution appears step by step.

Choose an underline in the text and Bayan will show only one matching card.

Start with the text on the other side When you click any underline, you will see the issue, the refined phrasing and the rationale here.
ترقيم ووضوح
مهم جدا
←
مهم جدًا
عالي الثقةضبط إملائيالمعنى محفوظ

إشارة صغيرة تضبط Write Arabic القياسية وتمنح العبارة دقة بصرية ولغوية أعلى من دون تغيير معناها.

الإيجاز
قام الفريق بتحليل النتائج بشكل دقيق
←
حلّل الفريق النتائج بدقة
إيجازنبرة تحريريةيحافظ على الفاعل

بيان يختار تركيبًا أقصر وأكثر مباشرة. المعنى لم يتبدل، لكن Sentence أصبحت أكثر رشاقة ووضوحًا.

Agreement
results was reviewed
→
results were reviewed
GrammarHigh confidenceMeaning preserved

The noun “results” is plural, so Bayan adjusts the verb accordingly while preserving the sentence and tone.

Spelling
recieved
→
received
SpellingHigh confidenceNo style drift

A precise spelling correction that quietly removes friction without introducing stylistic drift.

SAMPLE TEXT Click an underline to reveal the solution
هذا تقرير مهم جدا، وقد قام الفريق بتحليل النتائج بشكل دقيق قبل إرسالها.
This report is important, and the results was reviewed carefully before publication. The team recieved the final comments yesterday.

This demo does not send text to a cloud review service and creates no account. It is a fixed example of how review appears on the page.

Request Founding Beta access