Write
Full bilingual block editor with stable Arabic/English direction, explicit review and Meaning Guard.
On a phone, the writing needs space more than the interface does
When you are typing with a thumb on a small screen, every extra control competes with the sentence. Bayan keeps the text in front and brings review, notes and the rest of the tools forward only when you open them.
Bayan on your phone · بيان على Mobile
Your writing workshop.
Your writing workshop.
Now it travels with you.
Install Bayan as a real home-screen app on Android or iPhone. The mobile experience keeps the same Writing Studio, reading workshop, Kunnasha, Arabic worlds, Meaning Guard and bilingual writing, adapted for touch and small screens.
⌂ Home-screen app✒ Full writing studio◌ Local drafts↗ Share to Bayan
9:41بيان●
بيانWrite · Local first
۞مسودة
ابدأ بما تريد أن تقوله.
هذه مساحة كتابة حقيقية، لا نسخة مصغّرة من سطح المBooks. الأدوات تظهر عندما تحتاجها وتترك الورقة هادئة عندما لا تحتاجها.
✒
تحريراقتراح واحد · المعنى محفوظ
✒WRITE◉Readب۞كناشة⋯المزيد
Writing on a small screenThe text stays in front.
The text stays in front.
The controls stay out of the way.
On a phone, the editor remains the centre of the screen. Extra controls move into sheets you can open when you need them and close when you want the page back.
Read
Reading Workshop opens full-screen with close reading, vocabulary and reading takeaways.
Remember
Kunnasha stays local on the device and remains one tap away from the writing surface.
Move naturally
Five-item bottom navigation, touch targets of at least 44px and safe-area support around modern phone notches.
Install
One PWA works across Android and iPhone without duplicating Bayan Core or creating a second product.
Keep going
The app shell and essential assets are cached for resilience; drafts already stored locally remain on the device during connection loss.
INSTALLOne tap on Android.
One tap on Android.
A few seconds on iPhone.
Open Bayan, choose Install app, then launch it from your home screen like any other app.
Open Bayan in Safari, tap Share, choose Add to Home Screen, then open the Bayan icon.
Bayan on your phoneKeep the draft
Keep the draft
where your day happens.
Write an email or capture a phrase, then return to the same draft later without changing products or accounts.
Product
Bayan Mobile
On a phone, the sentence gets the space first. The tools appear when you need them.
If you want to continue from here: Write with Bayan